Правила рыбной ловли в Великобритании
"Весьма тяжело обосновать это несколькими словами ... Просто для нас рыбалка - спорт, это развлечение, однако никогда мы не ловим в наших местных реках для того, чтоб зажарить или сварить. Мы вообще не забираем рыбу с собою. Ловим и выпускаем - все это просто ради наслаждения ", - сообщает он.
Хотя, эта идейная концепция трудно дается рыбакам из Польши, Литвы, РФ, Украины и иных восточноевропейских стран, которых сейчас возможно частенько увидеть с удочками на английских берегах. Им трудно обосновать, по какой причине съесть пойманную в реке рыбу, даже если имеешь лицензию на рыбную ловлю - по британским правилам (при этом не только лишь моральными, но еще и криминальными) без разницы что похитить.
Итак, Кен Вейд и его коллеги пытаются нести собственные представления о сути рыболовства в массовое сознание новоприбывших:
"У меня существуют маленький магазин рыболовных принадлежностей в Питерборо, и я развесил там разъяснения наших правил рыболовства, кои были переведены на польский, литовский, и на иные языки - в т.ч., и российский. Местные власти, агентство по охране окружающей среды также пытаются распространять познания о правилах".
Хотя, по заверениям Кена Вейда, невзирая на государственные и общественные усилия, пока путь к пониманию м/у английскими и восточноевропейскими любителями-рыболовами является очень тернистым.
"Реакция пока слегка равнодушна, ряд вялая ... Они полагают, что рыбу ловят для того, чтоб ее существуют! Однако надеюсь, это вопрос времени, и мы таки убедим их принять наши традиции ... "
Хотя пока данного не случилось - и не только лишь в Питерборо. О таких же проблемах сообщают из массы английских графств, и на отношения м/у разными рыболовными общинами это оказывает влияние так себе неплохо.
За последние 3 г. наказания за то, что по-английски называется "преступления против рыбы" выросли в Англии втрое, и сумма штрафов близится к 150 тысячам фунтов. Лишь в июне полиция графста Хертфордшир арестовала и допросила 4-х выходцев из Восточной Европы, которых заметили с гарпунами у пруда, где водятся карпы.
Кен Вейд хотя остается оптимистом и в борьбе за права любимой рыбы не теряет английской вежливости.
"Думаю, все это сложность нехватки образования, осведомленности, и надеюсь, что рыбоовы, приезжающие из Польши, Литвы, РФ, Украины и близких к ним районов, в конечном счете поймут наш подход к этому ..."
В Англии взволнованы тем, что запасы рыбы в реках ограничены, и если улов съедать, то в скором времени просто не останется, что ловить.
Что же касается вышеупомянутого карпа Бенсама, то по крайней мере ему пока ничего не грозит: если он вновь попадет на крючок, то понятно, вновь отделается легким испугом, просто так как плавает он в частных водоемах, а сторонников восточноевропейских рыбацких традиций туда пока не приглашали.
Уникальность - 98-100 % Знаков - 3673